拉斯维加斯的烈日炙烤着训练馆地板，森林狼夏联主帅内森-布贝斯擦了把汗，谈起那个总在加练的年轻人时，眼角堆起了笑纹。"琼（贝林格）这小子，简直像块海绵。"他边说边比划着，"去年这时候他连NBA的防守轮转都看不明白，现在呢？战术板上的标记他扫两眼就能预判后续三拍动作。"
这个接触篮球不过四年的菜鸟，正在用肉眼可见的速度进化。布贝斯特别提到录像分析室的细节：当其他新秀还在纠结失误镜头时，贝林格已经会指着屏幕问"如果当时我多运一步再分球呢？"。更衣室里蹩脚的英语对话，如今已变成带着明尼苏达口音的战术讨论——要知道六个月前，他还得靠手机翻译软件理解教练指令。
力量房里同样藏着惊喜。原本瘦长的骨架悄然撑起了肌肉轮廓，汉森教练的"终结特训"更是效果显著。"那孩子的手活儿本来就细腻，"布贝斯模仿着贝林格招牌的舔篮动作，"但现在对抗后出手那下，简直像在黄油上滑动——柔顺得不像话。"训练课后加练三百次擦板投篮的闷响，或许就是最好的成长注脚。